Переводчик в сфере профессиональной коммуникации

Переводчик в сфере профессиональной коммуникации — Discourse Plus
Научно-технические тексты, статьи для работы на международном уровне

Программа предназначена для специалистов, профессиональная деятельность которых связана с участием в международных конференциях, семинарах, симпозиумах, переводами научной литературы, публикациями в сборниках авторов разных стран и другими видами научно-технического дискурса с использованием английского языка.

Направления:

  • научно-технический перевод
  • информационно-телекоммуникационные технологии
  • инженерный бизнес и менеджмент
  • Подготовку осуществляет один из ведущих технических ВУЗов страны - МГТУ им. Н.Э.Баумана

    Цель программы – формирование профессиональных навыков устного и письменного перевода научных и технических текстов с английского языка на русский и с русского на английский.

    Основными формами обучения являются интерактивные лекции, практические занятия, выполнение тренировочных контрольных заданий, самостоятельная работа.

    Курс переподготовки по программе «Перевод в сфере профессиональной коммуникации» включает изучение следующих дисциплин:

  • Практический курс иностранного языка
  • Теория перевода
  • Практический курс профессионально-ориентированного перевода
  • Академическое письмо на английском языке
  • Терминоведение
  • Реферирование и аннотирование
  • Устный последовательный перевод специальных текстов.
  • По окончании курса проводится итоговая аттестация. При успешном завершении обучения выдается диплом о профессиональной переподготовке с присвоением квалификации "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации ".

    Открыт набор в группу

    Подробности на сайте: https://isot.bmstu.ru/pp/

    Контактные телефоны по вопросам приёма заявок: +7 499 343 66 05, +7 495 510 72 13

    E-mail: 2edu@bmstu.ru

    — будьте с нами в соцсетях!

    Вконтакте

    Иностранный язык. Повседневное общение.

    Менеджмент на английском языке.

    Иностранный язык для бизнеса.

    Расширяем горизонты за рубежом

    Запись на курсы онлайн:

    Отзывы слушателей

    Каждое занятие пролетало как одно мгновение и, конечно, за это отдельное спасибо - Татьяне! Я поняла, что качество обучения на 90% зависит от педагога . Мне очень повезло, что я Вас нашла!!! Собираюсь продолжить занятия в Discourse Plus...

    Новости «Discourse Plus»